星期三, 13 11 月

特朗普“搓澡舞”风靡中国:中国人寄自由希望于美国身上?

 

资料照:美国前总统特朗普在离开宾州一个竞选集会时随着YMCA歌曲音乐跳着舞离场,特朗普的支持者欢呼。(2020年10月20日)

美国当选总统特朗普的“搓澡舞”伴随经典竞选歌曲《YMCA》的轻快旋律,在中国社交媒体上引发热潮,成为中国网民的新“偶像”。分析人士指出,特朗普展现的活力正是当今“躺平”的中国年轻人所渴望的。此外,特朗普的“美国梦”式个人成功形象,与中共倡导的集体成功和“红色偶像”的苦难形象形成鲜明对比。在看不到国内希望的情况下,部分中国年轻人甚至将改变的希望寄托在特朗普身上,期待他带来自由与希望的“福气”。

特朗普在竞选造势时,时常播放70年代的经典歌曲《YMCA》,并大跳自创舞步“搓澡舞”,不只在美国国内掀起模仿热潮,在中国的社交媒体上也有很多网友争相模仿。有的网友还推出“模仿教程”,指导学习“搓澡舞”的第一个步骤是要鼓掌进场;第二步骤要环顾四周指一下;步骤三是莫名其妙槌五下;步骤四开始搓澡,重点是一定要噘嘴并表情陶醉;步骤五继续低头搓澡,头要动。还有新人婚礼也用搓澡舞搭配YMCA旋律进场,视频标题写着:“入场方式你觉得像谁?”网友回:“OK, You are fired.” 也有网友评论:“这算文化入侵不?”

2024年11月6日,共和党总统候选人、美国前总统特朗普在夫人梅拉尼娅的陪同下出席在佛罗里达州西棕榈滩会议中心举行的选举夜集会。

充满活力

江苏一位文化工作者刘先生在接受美国之音采访时表示,特朗普是一个屡败屡战,屡战又屡败,然后在屡战中最后又当上总统的人,其总统之路也并非一帆风顺,他连任失败又官司缠身,还遭到暗杀,且年纪已大。但他的招牌竞选歌曲YMCA搭配“搓澡舞”给人一种强烈的活力感,而这正是现在死气沉沉、追求“躺平”的中国中低阶层年轻人很需要的东西。

刘先生表示,他很喜欢特朗普的“口中没有那么多说教的大道理”,一切就是很实际、讲求务实,这跟中国官方的政治语言充满很多的“假大空”很不一样。他说,中国官方塑造的红色偶像,比如雷锋、董存瑞等,先不论他们是否真实存在,但在形象上往往过于悲苦,且过度强调牺牲奉献,大家看到后只会觉得“感动”,但不会想要去“效法”,因为这些红色偶像或许道德高尚,“但实在太苦了,不是现在中国年轻人想要的生活。”

他说,反观特朗普所代表的“美国梦”是一种个人式的成功,中国年轻人也希望自己能够成功,这种个人成就的追求才是他们想要的,而不是在中共的意识形态下,个人的成功必须要依托于集体、依托于国家民族的成功大义之下。

“所以他们需要一个能够让自己成功的偶像,那特朗普就符合了这样的一个状态,欲挫愈勇,屡战屡败,年纪大了还在奋斗;更重要的,中国年轻人渴求那种能让特朗普成功的公平正义的社会环境。”刘先生说。

2024年9月15日,美国前总统唐纳德·特朗普的高尔夫球场发生枪击事件后,联邦调查局成员在佛罗里达州西棕榈滩特朗普国际高尔夫俱乐部外的枪击现场展开调查。

励志语成心灵鸡汤

除了“搓澡舞”大受欢迎外,也有中国网友整理出特朗普的“励志语”,也成了中国年轻人的“心灵鸡汤”,比如:“漫漫人生路,你会发现不公平的事情多了去了,你也会发现,本不属于你的不可承受之重,却结结实实地压在你身上。你必须低下头去争取,去对抗,永远不要放弃,一切终将柳暗花明。”又如:“我已不再年轻,不必担心谁喜欢我,谁不喜欢我,我有更重要的事要做。如果你爱我,我就爱你;如果你支持我,我支持你。如果你讨厌我,我不在乎。有你没你,生活都将继续。”

广州的Teresa对美国之音说,这种“有没有你,我都不在乎”的陈述方式,对“00后”的年轻人特别受用,最明显的表现就是在职场上,“00后”的年轻人会认为“一分钱一分货,你给多少钱薪水,我做多少钱的事情”,所以不会过度讲求奉献。她说,年轻人如果是为自己拼搏,大家都愿意,但如果是要为公司、为国家来拼搏,那还不如选择“躺平”,所以很多年轻人变得越来越不在乎社会的评价,看起来我行我素。

河南郑州日前掀起大学生夜骑自行车前往邻近城市开封的热潮。(照片来自X社媒“李老师不是你老师”博主发布的照片。2024年11月10日)

红色偶像巩固政权与年轻人渴望自由民主

在中国出生、现居美国的自媒体博主陈薇羽在接受美国之音采访时表示,现居美国的自媒体博主陈薇羽认为,特朗普现象在中国社交媒体的爆红,显示出越来越多的中国年轻人“翻墙”获取信息,这是一种“反洗脑”现象。

她表示,中国的红色偶像往往与英雄主义挂钩,除了有“身残志坚”的红色英雄外,它也利用人崇拜英雄的天性,将政治人物“造神”,比如过去把毛泽东捧成“红太阳”,而现在的习近平也努力打造“习一尊”。中共塑造红色经典偶像的目的,不是为了给孩子积极的引导,而是为了巩固政权。

陈薇羽说,而特朗普却是民众自发崇拜的“偶像”,因为特朗普并不是党塑造出来的一个红色标竿。她认为,这种对特朗普的热爱背后,也蕴含着对中共体制和领导人的不满。比如特朗普过去在推特(现为X)被禁言,媒体对他不太友善,以致于他必须自创社交媒体平台Truth Social为己发声;又比如网上有一张丑化他的图片,是特朗普光着身子被很多人推着走的造型,底下很多中国网民留言:“这个要是在中国,早就被抓了!”

陈薇羽说:“这一些都会引起中国年轻人的一种共鸣,或者说他们在感叹美国的这种自由,就民主国家的自由,对总统都可以这样子去对待,那这种自由什么时候才能到中国来。”

她接着说:“与其说是他们对川普(特朗普)本身的一种仰慕崇拜,不如说更多的是对中共习近平的一种反感和反对。他们表达对川普的喜爱,恰恰是表达了对习近平的讨厌、反对。”

陈薇羽分析,另一个原因是,在中国底层求生存的民众,在红色权贵把持的商业环境下,看不到希望,没有人关注他们的生存问题,也没有人替他们发声。但在美国,同样处于失业状态的蓝领阶级,可以通过手中的选票,去选出一个他们认为能够为自己发声,为自己打造一个更良好政策环境的领导人。这让中国年轻人十分向往,他们向往民主自由,希望自己哪一天也能够手中有一张选票,选出自己喜欢的领导人,表达自己的盼望。

资料图: 2019年6月29日时任美国总统特朗普在日本大阪出席与中国国家主席习近平的双边会晤。

中共背后操控?

不过,现居台湾的中国首批公民记者佐拉则持不同观点。他认为,特朗普在中国社交媒体的风靡背后可能有中共的“默许”。他在接受美国之音采访时指出,中共的审查体系对不利的内容一贯严格控制,而特朗普的内容却能在社交平台上广泛流传,显示中共可能视特朗普为可控的“外国领导人”,并非真正的威胁。

佐拉表示,过去一年来,他帮忙一个专门关注中国网络审查的机构GreatFire.Org做分析,该机构对很多被微信、知乎、微博审查或者删除掉的内容,提前做了一些备份与存取,通过比对被删除的和被保留的内容,可以看得出中共在意识形态控制方面绝不手软。

佐拉表示:“也就是说,如果中国的社交媒体上面出现川普(特朗普)的内容的话,就意味着川普对中共来说并不是一个极大的威胁,所以我觉得这个应该是中共的审查系统、中共的意识形态控制的一个重大的胜利。”

佐拉表示,中共是独裁政体,即使有偶像也只能是“红色经典偶像”,中共不会允许除了他们所“认”之外的其他偶像擅自出现,尤其是追求自由民主的偶像,一旦出现必定打击,所以特朗普风潮只是一个表面的现象,实际上都在中共的调控中。

他还说,如果硬要说中国年轻人喜欢特朗普什么,应该只是觉得他有钱,中国年轻人实际上很“慕强”的,觉得有强权在手就是一件很“酷”的事情。中国年轻人不会同情弱者,反而是羡慕强者,而特朗普就是以这样一个强者姿态出现重新执政,而受到喜爱。

 

本文来源:美国之音

Facebook Comments Box