中国企业家任志强在狱中病重,没有受到应有的医学治疗,申请保外就医未果,消息一经传出,引发海内外强烈关注。多位民主人士转发并呼吁中国当局对此予以关注,遵守法律和人权,给予其应有的医治权利。这封公开信反映了哪些背景?又会带来什么结果?
- 任志强女儿致信习近平 请求保外就医并出国治疗
10月3日,中国企业家任志强的女儿任心意的公开信在中文媒圈迅速传播,引发舆论关注。任心意提到,任志强入狱前就患有严重的前列腺疾病,现急需手术治疗,却不被允许,希望中共领导人习近平能出于人道主义,允许任志强保外就医。
本台随后透过匿名消息源独立核实这封公开信的内容属实。
10月3日稍晚,中共中央党校前教授蔡霞、SOHO中国联合创始人张欣、中国独立记者高瑜先后转发任心意的信件,呼吁社会各界对任志强病情保持关注。
张欣写道:“担心任志强的病情!”
高瑜写道:“看到任心意一字一泪的祈求,我只希望中国不要再重复刘晓波的人道悲剧。”
蔡霞则表示:“任志强先生多年来身患多种疾病,自从被监禁狱中后,四年多时间里一直不允许治疗,导致病情日益加重。这不能不令人高度关注。”
良心犯病死狱中,早有先例
中国著名维权律师、现纽约城市大学HUNTER学院兼职教授滕彪对自由亚洲电台分析表示,按照任心意信中描述,“任志强入狱之前就有严重的前列腺疾病,急需手术治疗,而且又被诊断出哮喘,在监狱里饱受病痛折磨,无法正常休息,健康情况越来越糟糕,根据中国的刑事诉讼法以及相关规定,符合保外就医的条件,甚至也可以监外执行,理应被批准。”
但滕彪又指出:“可中国不是一个法治国家,它完全漠视法治,也没有最基本的人道主义,拒绝对良心犯批准保外就医过去也经常发生,这和监狱是否有医疗条件、国家有没有钱,都没有任何关系的,就是这些执法人员违反程序性的规定,在实践当中又缺少监督,几乎很难受到制裁,所以他们就把这种违反法律、违反程序的事情不当做一个很严肃的事情。”
服刑中的民主人士因无法接受治疗去世,第一个著名案例是北京人权活动人士曹顺利。曹顺利女士是北京大学法学硕士,常年致力于为中国访民提供法律援助,2013年9月因涉嫌“寻衅滋事罪”逮捕,在朝阳区看守所羁押期间,健康状况急剧恶化,患有双肺结核、肝腹水等多种疾病,家属和律师多次申请保外就医均被拒,最终于2014年3月去世。
中国诺贝尔和平奖获得者刘晓波是最著名的在狱中去世的良心犯。刘晓波于2009年因“涉嫌煽动颠覆国家政权罪”被判处有期徒刑11年,于2017年7月去世。虽然当局在2017年6月准予其保外就医,但滕彪表示:“刘晓波被准予保外就医时病情已经非常严重,所以保外就医后很快就去世了,充分说明当局并没有给予及时治疗。”
类似案例还有中国民主人士、异议作家杨天水,海外异见人士彭明。
公开信是否能够带来帮助?
多位受访人对自由亚洲表示,任心意的公开信中提到,其家人“按照正常渠道数次提出请求,始终没有得到善意回应”,最后以公开信的形式,仍是怀有希望之举。
著名时评人蔡慎坤曾是任志强的好友。他对自由亚洲分析说:“任志强2020年被判了18年时,因为任志强当时直接批评习近平,相当于触犯了习近平的龙鳞,触犯了底线的,老任当时应该也是做好了承担这种后果的。虽然任志强此前是在中国企业界、中国知识界、公益界都非常有影响力的人物,但在当时当下,蔡慎坤认为,“国内能为他说话的人应该是没有了。”
滕彪也说,“像刘晓波这样一个获得诺贝尔和平奖的、国际媒体、国际人权组织都关注的人,中共也没有对他进行人道主义的治疗,一直耽误病情在监禁中去世”。
在滕彪印象中,任志强作为一个成功的企业家、高干子弟,能够对中国的公共事务非常关心,并且经常公开发表意见,非常难能可贵。“大家印象最深的,也是最难能可贵的就是在习近平上台之后,整个中国的知识界几乎万马齐喑,很多知识分子、学者,记者、人权律师都被开除,被判刑,他在这样的情况下还有勇气公开地批评,是非常罕见的。”
蔡慎坤回忆说,任志强非常喜欢读书,“他是肚子里有货,他就是想表达,他还是属于有抱负的那一代人呐。”
任志强的女儿在公开信中最后写道:“不得已我们只好用这种方式向您反映我们濒临绝望的诉求。请给我父亲一个出国治疗的机会,这不仅是对一个家庭最后希望的守护,也是对一个生命的尊重。一个宽容而富有同理心的决定,将会成为历史对您仁慈而富有胸襟的见证,而非留下令人痛心的遗憾。”
据本台早前报道,任志强在2020年新冠疫情爆发后曾发表匿名文章,抨击当局对疫情封控的处理方式。不久后,任志强被当局以贪污、受贿等罪名重判18年有期徒刑。
记者:朱丽叶 责编:李亚千 网编:洪伟
本文来源:RFA