这是欧盟行政部门继台湾和美国之后，首次正式对联合国大会2758号决议提出质疑。
联合国大会于1971年10月25日表决通过关于“恢复中华人民共和国在联合国组织中的合法权利问题”的2758号决议，将联合国中“中国”席位的代表权，从“蒋介石的代表”手中，转交给中华人民共和国，从而让正式国名为“中华民国”的台湾无法代表中国参与联合国事务。
但是，联大2758号决议本身并没有谈及“中华民国”或“台湾”，因此有学者认为，这一决议只解决了中华人民共和国在联合国的代表权的问题，同时又为“中华民国返联”或“台湾入联”留下了解释和解读的空间。
施密特在演说中重申了欧盟行之有年的“一个中国”政策，承认中华人民共和国政府为代表中国的唯一合法政府。
但是他同时强调，欧盟与台湾“理念相近”，而且欧盟委员会反对“以武力或胁迫改变现状的任何单方面行动”。
施密特重申，维护台海和平和稳定“对地区和全球安全与稳定具有战略重要性”。
“正是基于这一原因，我们非常密切地关注台海周边所有的发展。中国围绕台湾的军事行动升高了台海的紧张局势，”台湾的中央社引述施密特的话说。他提到中国几乎每天在台湾周边海空域进行的活动，特别是10月14日举行的最新一次大规模围台军演。
施密特呼吁台海两岸“保持克制，避免任何可能进一步升高两岸紧张局势的行动，并通过对话解决分歧。
施密特代表欧盟委员会首次提到中国对联合国大会2758号决议的解读问题。
“联合国2758号决议非常短，通篇只有150个词，”中央社援引他的话说。“而且在这150个词中间，连‘台湾’这个词都没有出现。”
“决议只是将在联合国的代表权从‘蒋介石的代表’手中转给了‘中华人民共和国代表’手中，”施密特说。
台湾外交部星期四对施密特就联大2758号决议表达欧盟委员会的最新立场表示欢迎，认为此举“具有重要意义”。
“此为欧盟行政部门首度就该决议表达立场，具有重要意义，外交部对此表达高度欢迎，”中央社援引台湾外交部的一份声明说。
台湾外交部的声明感谢欧盟持续关注台海情势，并支持深化台欧双边关系。声明还呼吁国际社会持续以具体行动反对北京错误解释联大第2758号决议，“驳斥其所谓‘一中原则’已是国际共识的谬论”。
“（以此）吓阻中国片面改变台海现状，共同维护台海及印太地区的和平稳定，”台湾外交部的声明说。
来源：VOA
